RECTORIA DEL CASTELL DE BIOSCA

Façana oest en una posta de sol típica de la Segarra on s'aprecia la posoció de la casa vers el poble)

Elle se trouve situeé au nord de la región de la Segarra, sur les colines qui forment la vallée de Riu Llobregòs. Ces mêmes colines pendant le Moyen Age faisaient partie de la Marca Hispana, frontière naturel et fortifié qui separée les Chrétiens des Musulmans.Les origines du château de Biosca étaient une de ces fortifications qui fermé l´accés au nord.L´ancienne Cure faisait partie de l´ensemble du château de Biosca qui, sur le sommet d´une coline, domine par le nord lénsemble urbain de Biosca, situé à droite du ruisseau du mème nom.

Son orientation très ouverte au sud , est protegée au nord par la coline et les mûrs du château et entourée à l´est et l´ouest par deux colines.Cela fait qu´elle soit tout à fait appropiée aux principes du Feng Shui ( maison saine et curative).

La dérnière réstauration a était faite dans les années 90 par ses actuells propietaires Ramón Muntada Verdés et Mercè Audet Bordoll sous la direction du prope Ramón (architecte technique) spécialisé ierre et boisen restaurations et construccions en pierre et bois. Le style éclectique était fait pour profiter de l´excelente lumière et vues que bénéfecient la maison. [+ imatges ]

(Vistes al sud des de l'eixida)

Pendant les 10 dérnières années a été utilisée comme seconde résidence privée et, autant nous mêmes comme les nombreuses visites avec qui nous l´ ávons partagée, sommes d´acord sur l´esprit accueillant et détendu de la maison et ses jardins.CECI fait que l´on n´y voit pas le temps passer et l´on ne sent aucune envie d´en bouger.

La maison est mimetiquement adossée au rocher de la coline et au mûr du château et dans le paisaje naturel se trouvent 2000m2 de jardín distribués en differents niveaux. La maison à trois étages a une surface de 850m2: (Detall del jardí interior adossat a les roques i muralles delcastell)

(Sales abovedades per ús lúdic)

-Le rez-de-chaussée de 100 m2 a deux grandes chambres d´utilisation ludique equipées dúne table de ping-pong et une zone de jeux pour enfants avec une grande varieté de jouets. Aussi une salle d´eau.

-Le premier étage de 250m2 distribués en: une salle d´entrée, tríos grandes chambres dont une avec grande salle de bain composée de deux lavabos, bidet,wc, douche avec hidromasaje et bainoire. Et deux autres salles de bain completes.La cuisine est divisée en deux zones, une pour manger, avec grande tableet cheminée, et l´autre pour y faire la cuisine avec lavevaiselle, four micrones, frigo… avec accés sur la terrace et porche du jardín interieur.Un grand salon de 65 m2 avec cheminée et accés au balcon et porche du jardín interieur, equipée avec T. V., video… Salle de machine à laver, machine à sécher, repassage.Jardín interieur avec porche, permetant de profiter de répas frais et agréables en été. Sa position adossée aux mûrs du chateau et aux rochers, lui done l´air d´un jardín intime et atemporel.

(La llar de foc de l'estudi oberta a duesbandes) (Eixida oberta al sud)

(Detall de l'estudi de grans dimensions, ideal per grups de treball, ioga, meditació, tertulies, fotografía)

-Le deuxième étage a 200m2 de surface distribués en 4 chambres, une salle de bain et un grand salon de 100 m2 entièrement en bois avec de grandes fênetres, une chéminée central ouverte de deux côtés, tables, T.V. , sofas…Il ´est un espace ideale pour des activités comme lire , écrire, peindre, méditer photografier… avec d´excelantes vues sur la vallée qui, change son paisaje chaque saison de l´année ( voir región de la Segarra).

Souligner que c´est une maison pour la vivre malgré cela, ses allentours sont très interessants à visiter et elle se trouve rélativement prêt de Barcelone ( 1 h. 20m) Tarragone (Port Aventura), Girona et Andorre.

Elle dispose de differentes zones vertes avec une piscine debordante de 12.5 x 5.5 m. Cést une maison confortable ideale pour s´y reunir avec des amies, famille… Nous lävons fait ces 10 dérnières années. Nos enfanst en ont spéciallement profité et aussi tous ses copains et copines qui nous ont rendu visite.

(Piscina desbordant, un petit mar
amb vistes a la segarra)